といわけで10日ほど留守にします。あと1分で搭乗がはじまります。行ってきま～す。
« 2004 Lisbon 旅行 | メイン | 2004 Lisbon Day １ »
行ってきます！
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://everything.chips.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/214
検索
About
Powered by
Movable Type 3.33-ja
Movable Type 3.33-ja
コメント (6)
きゃ～～！
いってらっしゃいませ～～！！
東京はいいお天気のようですね。
投稿者: たらり子 | 2004年07月08日 13:39
日時: 2004年07月08日 13:39
私も続いて、いってらっしゃーい！
ポルトガルってどんな気候なんだろう。
美味しい（マズい）話、楽しみにしてます！
投稿者: とりほ | 2004年07月08日 17:24
日時: 2004年07月08日 17:24
今この時間位だと丁度空港についた頃なのかなぁ？？
イギリスは今何時になるんだろう？
konamaさんの帰国までなんだか淋しいなぁ～。。
マズイ話というのに受けました、とりほさん（笑）
投稿者: たらり子 | 2004年07月08日 23:25
日時: 2004年07月08日 23:25
Dear all,
Now I am in Portugal and finished my poster presentation!
Thanks a lot for your message, I will be back soon.
Ciao
konama
PS Dear Torijo-san,
I ate "Egg-taruto" yesterday and tast so nice!
Dear Tarariko-san,
Omiyaga sagasi nannkou tyuu.
nanika MAZUI-MONO wo sagasite okimasu (uso).
Gakkai-kaijyo no pasokonn ha nihonngo ga utenai node konnna kannji desu. dehadeha.
Thanks again.
投稿者: konama | 2004年07月11日 21:32
日時: 2004年07月11日 21:32
きゃ～、レスが増えたなーー！
一応、前のは読めました。
ありがと、私の為にローマ字で（笑）
英語ねーー、辞書があればなんとなく雰囲気で読めるんだけど、書けないのよ！！全然！よって喋るなんてとんでもないレベルで。自慢じゃないが、日本語を喋れない外国の人とは会話したことありません。
大体、元々共通一次レベル（古っっ）の英語力しかないのに、それも忘れたんだもん（笑）
不味い物・・楽しみだぁーー！
意表をついたもの待ってます（って、催促してしもうた・・）
投稿者: たらり子 | 2004年07月12日 22:32
日時: 2004年07月12日 22:32
エッグタルト、美味しかったんだ。いいなぁ。
お土産話、楽しみにしてます。
たらり子さん、ウケていただけてうれしいです(^o^)。
私は生まれついてのお笑い芸人なので、ウケてもらえるとものすごく、うれしいです。でもこれはウケ狙いじゃなかったんだよぅ(^-^;。
投稿者: とりほ | 2004年07月13日 07:56
日時: 2004年07月13日 07:56